Guia do usuário do View DICOM
Este guia descreve todas as funções do visualizador, na ordem em que você normalmente vai precisar delas. Os nomes dos botões estão escritos exatamente como aparecem no visualizador.
1. Abrir arquivos
Clique em Abrir arquivos… na barra superior ou arraste os arquivos de uma pasta e solte-os em qualquer ponto da janela. Você pode abrir um arquivo ou vários de uma vez.
- DICOM – arquivos sem compressão, RLE Lossless e JPEG Baseline/Extended, em tons de cinza e em cores, imagens únicas, séries e arquivos multiframe. Arquivos sem a extensão .dcm também são reconhecidos.
- Imagens comuns – JPEG, PNG, WebP, GIF, BMP, TIFF (inclusive de 16 bits e de várias páginas) e PGM/PPM.
- Volumes NIfTI – .nii e .nii.gz; cada corte vira uma imagem.
Os arquivos abertos aparecem no painel Arquivos / cortes, à esquerda. Clique no nome de um arquivo para exibi-lo. O botão Limpar tudo remove tudo o que está carregado. Se um arquivo não puder ser exibido, o visualizador explica o motivo – por exemplo, arquivos DICOM comprimidos com JPEG 2000 ou JPEG Lossless ainda não são compatíveis.
2. Zoom, deslocamento e navegação entre imagens
- Zoom – gire a roda do mouse sobre a imagem ou use os botões − e +. O zoom atual aparece entre eles.
- Deslocamento – mantenha o botão esquerdo do mouse pressionado e arraste a imagem.
- Redefinir visualização – ajusta a imagem novamente à janela. Um clique duplo na imagem faz o mesmo.
- 1:1 – mostra a imagem no tamanho real em pixels.
- Séries e arquivos multiframe – use o controle deslizante abaixo da imagem ou as setas esquerda e direita do teclado para passar de um corte ou quadro a outro.
⧉ Comparar mostra outra imagem aberta ao lado da atual. O zoom e o deslocamento movem as duas juntas, e ⇄ Trocar troca as imagens.
Clique na outra imagem para trabalhar com ela – a ativa tem uma moldura colorida e as duas ficam em seus lugares. Arrastar e a roda do mouse sobre a outra imagem a movem; com Vincular zoom e deslocamento desligado, cada imagem mantém seu próprio zoom e deslocamento. Cada arquivo guarda o próprio brilho e contraste. ▦ Visão geral (tecla O) mostra todas as imagens abertas como prévias grandes: um clique abre uma, ★ marca as melhores (visíveis também na lista de arquivos e salvas com as medições), ⧉ compara uma imagem com a atual.
3. Brilho, contraste e cores
As radiografias contêm muito mais tons do que uma tela consegue mostrar de uma só vez. Os dois controles deslizantes escolhem qual parte dessa faixa você vê.
- Brilho (C) – o centro da faixa exibida (centro da janela).
- Contraste (W) – a largura da faixa exibida (largura da janela). Uma janela estreita produz alto contraste.
- Auto – define os dois valores a partir da faixa real de valores da imagem.
- Padrão – volta aos valores gravados no arquivo.
- Inverter – alterna entre a imagem em negativo e em positivo.
- Cores – mostra a imagem em cores falsas: Escala de cinza, Metal quente, Arco-íris ou Osso (azulado). As cores podem facilitar a percepção de pequenas diferenças de densidade.
Os controles deslizantes funcionam em imagens em tons de cinza. Eles ficam desativados em arquivos DICOM gravados em JPEG, nos quais é o próprio navegador que decodifica a imagem.
Janela predefinida oferece osso, partes moles e pulmões: na TC os valores usuais em unidades Hounsfield, nas radiografias uma parte da faixa própria da imagem.
4. Espelhar, girar e endireitar
- ↔ Espelhar – espelha a imagem da esquerda para a direita.
- ↕ Inverter – inverte a imagem de cima para baixo.
- ⟳ Girar 90° – gira a imagem um quarto de volta; clique de novo para 180° e 270°.
- ∡ ângulo exato – o botão com o valor do ângulo abre um pequeno painel em que você define a rotação em graus. A opção Endireitar por dois pontos permite clicar em dois pontos de uma linha que deveria estar na horizontal, e o visualizador gira a imagem para você. A opção Voltar a 0° desfaz a rotação.
A orientação é memorizada separadamente para cada arquivo aberto. Atenção: alterar a orientação remove as medições, as notas e o recorte daquela imagem, porque as posições deixariam de corresponder. Defina primeiro a orientação e só depois faça as medições.
5. Medições: distância, ângulo, círculo, elipse, ponto
Escolha uma ferramenta na barra de ferramentas e siga a instrução exibida acima da imagem. A tecla Esc cancela uma medição em andamento.
- 📏 Distância – clique nas duas extremidades. O comprimento é exibido.
- ∠ Ângulo – três cliques: a extremidade do primeiro lado, o vértice e a extremidade do segundo lado.
- ○ Círculo – clique no centro e depois clique de novo para definir o raio. Você obtém o raio, o diâmetro, o perímetro e a área.
- ⬭ Elipse – clique em dois cantos opostos da caixa em torno da elipse. Você obtém os semieixos, o perímetro e a área.
- • Ponto – coloca um ponto numerado e mostra a sua posição.
Todas as medições aparecem no painel Medições, à esquerda. Clique em uma linha para selecionar a medição; o botão Excluir ou a tecla Delete a remove, e Excluir tudo remove todas.
Os comprimentos são dados em milímetros quando o arquivo informa o tamanho físico do pixel (Pixel Spacing no DICOM, tamanho do voxel no NIfTI). Caso contrário – normalmente em imagens JPG ou PNG – eles são dados em pixels, e o visualizador avisa. Lembre-se de que uma radiografia é uma projeção: as dimensões na imagem ficam ligeiramente ampliadas em relação ao objeto real.
Outras ferramentas da barra:
- ∢ Ângulo entre retas – duas retas separadas, quatro cliques. Mostra o ângulo entre elas (0–90°), por exemplo o ângulo de Cobb.
- ➗ Razão – duas distâncias A e B. Mostra as duas e a razão A/B.
- ⬠ Área – contorne qualquer região e termine clicando no primeiro ponto, com um clique duplo ou Enter. Mostra a área e o perímetro.
- ⊥ Distância até a reta – uma reta de referência e um ponto. Mostra a distância perpendicular e desenha uma paralela pelo ponto.
- ⚖ Calibrar – desenhe um segmento ao longo de um objeto de tamanho conhecido (uma esfera de calibração, uma régua) e digite o comprimento real. Todos os comprimentos passam a ser em milímetros – útil para imagens JPG ou PNG e arquivos sem tamanho de pixel.
Para um círculo, uma elipse ou uma área, o painel mostra também a média, a faixa e o desvio padrão dos valores dos pixels no interior (em unidades Hounsfield na TC). Marque com ⇄ duas medições do mesmo tipo para ver a diferença, também em %. O botão 📈 de uma distância mostra o perfil dos valores dos pixels ao longo dela. O valor do pixel sob o ponteiro aparece no canto inferior esquerdo da imagem, e uma lupa ajuda a posicionar os pontos com precisão; ambos podem ser desativados em Configurações.
◯ Círculo por 3 pontos desenha um círculo por três pontos de um contorno. ✛ Eixo usa dois pontos de um par simétrico, traça a reta que passa por eles em toda a imagem com a perpendicular no meio e mostra a inclinação. Uma medição selecionada pode receber um nome, que aparece na imagem, no PDF e no CSV. Quando uma medição do mesmo tipo é repetida, o painel mostra quantas são, a média e o desvio padrão. Com Encaixar os pontos na borda mais próxima (em Configurações), um ponto colocado em um contorno salta para a borda nítida mais próxima; a lupa marca o local com um anel ciano. O painel Lupa à esquerda liga ou desliga a lupa e define a ampliação; Shift + roda do mouse a altera durante a medição.
↶ Desfazer e ↷ Refazer na barra de ferramentas (ou Ctrl+Z e Ctrl+Y) desfazem e refazem alterações em medições, notas, orientação e recorte – até uma rotação que apagou suas medições. Refazer é possível até você alterar algo novo.
6. Rótulos, cores e espessura da linha
- Mover um rótulo – o valor desenhado ao lado de uma medição pode ser arrastado para outro lugar quando encobre algo importante. Uma linha fina o mantém ligado à sua medição.
- Mostrar rótulos na imagem – desmarque esta caixa no painel lateral (ou nas Configurações) para ocultar todos os rótulos da imagem. Os valores continuam na lista à esquerda.
- Cor e Espessura – selecione uma medição na lista e altere a cor e a espessura da linha. As novas medições usam o último estilo escolhido. O ângulo de Norberg tem cor e espessura próprias, definidas no seu painel.
7. Ângulo de Norberg
O ângulo de Norberg é usado na radiologia veterinária para descrever o quanto a cabeça femoral está bem encaixada no acetábulo. Comece pelo botão 📐 Ângulo de Norberg e siga os seis passos exibidos acima da imagem:
- Clique na borda da primeira cabeça femoral.
- Mova o mouse e clique para posicionar o centro – o círculo deve acompanhar o contorno da cabeça.
- Clique na borda da segunda cabeça femoral.
- Clique para posicionar o centro dela.
- Clique na borda craniolateral (superior externa) do acetábulo do primeiro lado.
- Clique na mesma borda do outro lado.
O ângulo de cada quadril aparece no painel Ângulo de Norberg e na imagem. Depois, você pode pegar qualquer círculo pelo centro para movê-lo ou pela borda para redimensioná-lo, e também mover os pontos da borda acetabular; os ângulos são recalculados na hora. Os botões Desfazer e Refazer voltam e avançam um passo, e Nova medição recomeça do zero. Durante a medição, você continua podendo ampliar e mover a imagem.
O resultado é orientativo. A avaliação oficial da displasia coxofemoral cabe sempre a um veterinário habilitado ou à comissão avaliadora.
Sob cada ângulo, o painel mostra também a Cobertura da cabeça femoral – a parte da largura da cabeça femoral situada medialmente ao ponto da borda posicionado – e a diferença entre os lados esquerdo e direito.
🩻 Avaliação na barra abre um painel com medições guiadas. Cada uma guia você passo a passo pela linha acima da imagem; o resultado aparece no painel Medições, no PDF e no CSV, e os pontos podem ser arrastados depois. As etapas também são lidas em voz alta no idioma do site (🔊 na linha de instruções ou as Configurações desativam); o dispositivo precisa de uma voz desse idioma. Nas Definições pode escolher a velocidade da leitura e a voz; ▶ testa-a.
📋 Formulários de rastreio – HD, ED, OCD do ombro, luxação da rótula, espondilose, LTV e CAACV (anomalias das vértebras caudais). Você preenche os resultados; ficam com a imagem e vão para o PDF e o CSV.
- Quadris – Índice de distração (PennHIP), Cobertura da cabeça femoral (DAR), Ângulo CE (Wiberg).
- Cotovelos e joelhos – Ângulo do platô tibial (TPA), Posição da patela (Insall-Salvati), aLDFA (fêmur distal), mMPTA (tíbia proximal).
- Mais medições guiadas: Índice acetabular (Hilgenreiner), Ângulo cervicodiafisário (inclinação), Ângulo do ligamento patelar (PTA, TTA), Eixo mecânico (ângulo HKA), Veia cava caudal / aorta (CVC/Ao), Artéria / veia pulmonar (A/V), Acunhamento vertebral (Ha/Hp), Razão canal / corpo (Torg-Pavlov), Eixo casco-quartela, Ângulo palmar da falange distal.
- O campo de busca no topo do painel encontra medições e protocolos por qualquer palavra do nome ou da descrição.
- Tórax e coração – Vertebral Heart Score (VHS), Tamanho do átrio esquerdo (VLAS), Razão traqueal (TD/TI), Razão cardiotorácica. VHS e VLAS são dados em vértebras: você marca T4 e T8 e os comprimentos são transferidos ao longo da coluna.
- Coluna e cascos – Ângulo de Cobb (coluna), Casco: rotação, founder distance, espessura da sola.
- Protocolos – uma série de medições em sequência; cada resultado recebe o nome da sua etapa.
Os formulários são preenchidos por você – o aplicativo não deduz nenhum grau. Na janela do PDF, Modelo de relatório limita o relatório a uma área.
8. Notas de texto
Clique em 📝 Adicionar texto e depois clique no ponto da imagem em que a nota deve ficar. Digite o texto e confirme com Enter ou com o botão Concluir. Uma nota pode ser arrastada para outro lugar, editada com um clique ou removida com Excluir.
O botão 📋 Dos metadados preenche a nota com dados gravados no arquivo DICOM – por exemplo, o nome do animal, a raça, o proprietário ou a data do exame. Você escolhe quais itens inserir.
9. Recorte, tela cheia e impressão
- ✂ Recortar – arraste um retângulo sobre a parte que deseja manter. A visualização, a impressão e a exportação ficam limitadas a ela. O botão ✂ Remover recorte volta a mostrar a imagem inteira.
- ⤢ Tela cheia – oculta tudo, exceto a imagem e a barra de ferramentas. A tecla Esc volta ao normal.
- 🖨 Imprimir – imprime a imagem como exibida, incluindo medições e notas. Na caixa de diálogo de impressão, você também pode salvá-la em PDF.
10. Exportação e compartilhamento
O botão ⬇ Exportar imagem salva o que você está vendo – a imagem com os seus ajustes de brilho, as medições e as notas.
- JPG – arquivo pequeno, para e-mail e web. O ajuste automático busca cerca de 150 KB; você também pode escolher a qualidade por conta própria.
- PNG – sem perdas, ideal quando a imagem ainda vai ser editada.
- WebP – menor que JPG com a mesma qualidade.
- TIFF – sem perdas, para impressão e publicações.
- 📋 Copiar – coloca a imagem na área de transferência, para você colar em um e-mail ou documento.
- Adicionar uma faixa com o nome do arquivo e os valores medidos – inclui ou omite a faixa abaixo da imagem.
O botão 📄 Exportar para PDF cria um relatório de texto com os dados do paciente e os valores medidos, sem a imagem. O botão 🔗 Compartilhar copia o link do visualizador – apenas o link, nunca as suas imagens.
Antes de criar o relatório, uma pequena janela permite incluir Incluir todos os metadados DICOM – uma tabela com todas as tags do arquivo. Pode conter dados pessoais.
A janela do PDF também tem campos para a sua própria avaliação (grau, achados, avaliado por), impressos no relatório – o aplicativo nunca deduz uma avaliação a partir das medições. Em Salvar / abrir, 💾 Salvar medições guarda tudo em um pequeno arquivo no seu computador e 📂 Abrir medições o traz de volta depois; o arquivo é associado às mesmas imagens, mesmo quando aberto junto com elas. 📊 Exportar para CSV cria uma tabela com todos os valores para o Excel.
Incluir a imagem com as medições na janela do PDF adiciona ao relatório a imagem com as suas medições.
11. Metadados DICOM
O painel Metadados DICOM lista todas as tags gravadas no arquivo: dados do paciente, do exame, do equipamento e da imagem. Ele vem oculto por padrão, para que dados pessoais não fiquem visíveis na tela por acidente; clique em mostrar para abri-lo.
12. Configurações
O botão ⚙ na barra superior abre o painel Configurações. As suas escolhas ficam guardadas no navegador para a próxima visita.
- Aparência – modo escuro ou claro.
- Barra de ferramentas só com ícones (sem texto) – uma barra de ferramentas compacta. O nome de cada botão aparece quando você aponta para ele.
- Tamanho do texto – aumenta todo o texto do visualizador – menus, painéis, botões e caixas de diálogo.
- Tamanho dos ícones – aumenta os botões e ícones da barra de ferramentas, até o dobro do tamanho normal. Útil em telas sensíveis ao toque e em monitores de alta resolução.
- Mostrar rótulos na imagem – mostra ou oculta os valores desenhados na imagem.
- Mostrar dicas no painel lateral – mostra ou oculta o painel de dicas.
- 🧰 Personalizar a barra… – escolha quais botões da barra você vê e em que ordem; os atalhos dos botões ocultos continuam funcionando.
- Idioma do navegador – quando o navegador usa outro idioma que a página, o visualizador oferece a troca (padrão), troca sozinho no endereço principal ou não faz nada.
- 📲 Adicionar à área de trabalho – instala o visualizador como um aplicativo com ícone próprio. Depois da primeira visita, ele também funciona sem conexão com a internet.
O idioma é alterado no menu da barra superior. O painel Dica, à esquerda, mostra uma dica por vez; clicar em uma dica inicia a função que ela descreve.
13. Tablet, celular e teclado
- Toque – arraste com um dedo para mover a imagem, faça o gesto de pinça com dois dedos para ampliar ou reduzir e toque para posicionar pontos.
- ← → – corte ou quadro anterior e seguinte.
- + − – ampliar e reduzir; 0 ajusta a imagem à janela, 1 a mostra em 100%.
- R – girar 90° no sentido horário; Shift+R, no sentido anti-horário.
- H – espelhar da esquerda para a direita; V – inverter de cima para baixo.
- I – inverter as cores (negativo); F – tela cheia.
- Esc – cancela a ferramenta atual, fecha uma caixa de diálogo ou sai da tela cheia.
- Delete – remove a medição selecionada.
- Ctrl+Z / Ctrl+Y – desfazer / refazer a última alteração.
- N D A C E P L T – ângulo de Norberg, distância, ângulo, círculo, elipse, ponto, ângulo entre retas, nota de texto.
- Enter – confirma uma nota de texto; Shift+Enter começa uma nova linha nela.
14. Ferramentas profissionais
- Filtro – nitidez, contraste local (CLAHE) e suavização; só a exibição muda, as medições e as estatísticas de uma área usam os dados originais.
- Minhas predefinições – salve o brilho e o contraste atuais com um nome na lista de predefinições de janela.
- ⚪ Esfera de calibração – três cliques no contorno de uma esfera de diâmetro conhecido definem a escala, incluindo a ampliação.
- ✂ Osteotomia – contorne o fragmento, depois gire-o em torno do pivô e desloque-o (arrastando as alças ou digitando os valores); o TPA medido no platô dentro do fragmento é recalculado.
- 🔩 Modelo de implante – placa, parafuso, cúpula acetabular ou lâmina de serra genéricos em tamanho real; o tamanho pode ser alterado depois no painel Medições.
- Posicionamento: simetria pélvica, Posicionamento: rotação do tórax – verificação do posicionamento: os forames obturados têm a mesma largura, o esterno está sobre a coluna?
- 📈 Evolução – a mesma medição em imagens de um paciente de datas diferentes, como tabela e gráfico.
- 📚 Biblioteca – guarde os estudos abertos com as medições neste navegador e abra-os de novo a partir de uma lista. A biblioteca pode ser protegida com senha: os estudos são criptografados (AES-256), ela se bloqueia após inatividade e também pode ser desbloqueada com impressão digital, rosto ou Windows Hello. Uma senha esquecida não pode ser recuperada.
- 🏥 Cabeçalho do relatório…, ✎ Editar frases… – nome, endereço e logotipo da clínica e um campo para assinatura no topo e no fim do relatório PDF; na janela do PDF, frases com valores como {vhs} ou {norbergL} completam o laudo.
- 🩻 Exportar DICOM com medições, 🕶 DICOM anonimizado, 📦 Pacote (.zip) – a imagem com medições como nova imagem DICOM para o PACS; uma cópia anonimizada do arquivo original; todos os arquivos abertos com as medições em um .zip que o View DICOM abre como estava.
- 🧩 Unir imagens – duas imagens unidas por um ponto visível em ambas, por ex. um membro inteiro.
- 🖥 Segunda janela, 🎓 Apresentação – a imagem em um segundo monitor; apresentação em tela cheia com apontador laser; 🎓 ao lado de uma medição inicia um quiz que compara com ela uma nova medição.
- ⌨ Atalhos de teclado… – teclas próprias para as ferramentas. No tablet, um toque rápido com dois dedos desfaz o último ponto ou alteração; o botão lateral de uma caneta também.
15. Privacidade
Tudo acontece no seu navegador. Os arquivos não são enviados a nenhum servidor nem armazenados; ao fechar a página, eles desaparecem. Os detalhes estão na política de privacidade.
O View DICOM é uma ferramenta de apoio, não um dispositivo médico – consulte os termos de uso. Dúvidas são bem-vindas em info@viewdicom.com.