View DICOM
Español
Visor

Guía de uso de View DICOM

Esta guía describe todas las funciones del visor, en el orden en que normalmente las necesitará. Los nombres de los botones se escriben tal como aparecen en el visor.

Abrir el visor – gratis

1. Abrir archivos

Haga clic en Abrir archivos… en la barra superior, o arrastre los archivos desde una carpeta y suéltelos en cualquier lugar de la ventana. Puede abrir un solo archivo o muchos a la vez.

Los archivos abiertos aparecen en el panel Archivos / cortes, a la izquierda. Haga clic en el nombre de un archivo para mostrarlo. El botón Borrar todo quita todo lo que está cargado. Si un archivo no se puede mostrar, el visor indica el motivo; por ejemplo, los archivos DICOM comprimidos con JPEG 2000 o JPEG Lossless todavía no son compatibles.

2. Zoom, desplazamiento y paso de una imagen a otra

⧉ Comparar muestra otra imagen abierta junto a la actual. El zoom y el desplazamiento mueven ambas imágenes a la vez, y ⇄ Intercambiar las intercambia.

Haga clic en la otra imagen para trabajar con ella: la activa tiene un marco de color y ambas se quedan en su sitio. Arrastrar y la rueda del ratón sobre la otra imagen la mueven; con Vincular zoom y desplazamiento desactivado, cada imagen mantiene su propio zoom y desplazamiento. Cada archivo conserva su propio brillo y contraste. ▦ Vista general (tecla O) muestra todas las imágenes abiertas como vistas previas grandes: un clic abre una, ★ marca las mejores (se ven también en la lista de archivos y se guardan con las mediciones), ⧉ compara una imagen con la actual.

3. Brillo, contraste y colores

Las radiografías contienen muchos más tonos de los que una pantalla puede mostrar a la vez. Los dos controles deslizantes eligen qué parte de ese rango se ve.

Los controles deslizantes funcionan con imágenes en escala de grises. Quedan desactivados en los archivos DICOM guardados como JPEG, en los que es el propio navegador el que descodifica la imagen.

Ventana predefinida ofrece hueso, partes blandas y pulmones: para la TC los valores habituales en unidades Hounsfield; para las radiografías, una parte del rango propio de la imagen.

4. Reflejar, girar y enderezar

La orientación se recuerda por separado para cada archivo abierto. Tenga en cuenta que al cambiar la orientación se eliminan las mediciones, las notas y el recorte de esa imagen, porque sus posiciones dejarían de coincidir. Ajuste primero la orientación y mida después.

5. Medir: distancia, ángulo, círculo, elipse, punto

Elija una herramienta en la barra de herramientas y siga la indicación que aparece sobre la imagen. Esc cancela una medición en curso.

Todas las mediciones aparecen en el panel Mediciones, a la izquierda. Haga clic en una fila para seleccionar la medición; el botón Eliminar o la tecla Delete la quitan, y Eliminar todo las quita todas.

Las longitudes se expresan en milímetros cuando el archivo indica el tamaño físico del píxel (Pixel Spacing en DICOM, tamaño del vóxel en NIfTI). En caso contrario –normalmente en imágenes JPG o PNG– se expresan en píxeles y el visor se lo advierte. Recuerde que una radiografía es una proyección: los tamaños en la imagen están ligeramente ampliados respecto al objeto real.

Otras herramientas de la barra:

Para un círculo, una elipse o un área, el panel muestra también la media, el rango y la desviación estándar de los valores de los píxeles del interior (en unidades Hounsfield para la TC). Marque con ⇄ dos mediciones del mismo tipo para ver su diferencia, también en %. El botón 📈 de una distancia muestra el perfil de los valores de los píxeles a lo largo de ella. El valor del píxel bajo el puntero aparece abajo a la izquierda de la imagen y una lupa ayuda a colocar los puntos con precisión; ambos se pueden desactivar en Ajustes.

◯ Círculo por 3 puntos dibuja un círculo por tres puntos de un contorno. ✛ Eje toma dos puntos de un par simétrico, traza la recta que pasa por ellos a lo largo de toda la imagen con su perpendicular por el centro y muestra la inclinación. A una medición seleccionada se le puede dar un nombre, que aparece en la imagen, el PDF y el CSV. Al repetir una medición del mismo tipo, el panel muestra cuántas hay, su media y su desviación estándar. Con Ajustar los puntos al borde más cercano (en Ajustes), un punto colocado sobre un contorno salta al borde nítido más cercano; la lupa marca el lugar con un anillo cian. El panel Lupa de la izquierda activa o desactiva la lupa y fija su aumento; Mayús + rueda del ratón lo cambia mientras mide.

↶ Deshacer y ↷ Rehacer en la barra de herramientas (o Ctrl+Z y Ctrl+Y) deshacen y rehacen cambios en mediciones, notas, orientación y recorte, incluso un giro que eliminó sus mediciones. Rehacer es posible hasta que cambie algo nuevo.

6. Etiquetas, colores y grosor de línea

7. Ángulo de Norberg

El ángulo de Norberg se utiliza en radiología veterinaria para describir lo bien que encaja la cabeza femoral en el acetábulo. Empiece con el botón 📐 Ángulo de Norberg y siga los seis pasos que aparecen sobre la imagen:

  1. Haga clic en el borde de la primera cabeza femoral.
  2. Mueva el ratón y haga clic para colocar su centro; el círculo debe seguir el contorno de la cabeza.
  3. Haga clic en el borde de la segunda cabeza femoral.
  4. Haga clic para colocar su centro.
  5. Haga clic en el borde craneolateral (superior externo) del acetábulo del primer lado.
  6. Haga clic en el mismo borde del otro lado.

El ángulo de cada cadera aparece en el panel Ángulo de Norberg y en la imagen. Después puede tomar cualquier círculo por el centro para moverlo o por el borde para cambiar su tamaño, y mover los puntos del borde acetabular; los ángulos se recalculan al instante. Deshacer y Rehacer retroceden y avanzan un paso, y Nueva medición empieza de nuevo. Mientras mide puede seguir ampliando y desplazando la imagen.

El resultado es orientativo. La evaluación oficial de la displasia de cadera corresponde siempre a un veterinario autorizado o a la comisión de evaluación.

Bajo cada ángulo, el panel muestra también la Cobertura de la cabeza femoral (la parte del ancho de la cabeza femoral situada en posición medial respecto al punto del borde colocado) y la diferencia entre el lado izquierdo y el derecho.

🩻 Valoración en la barra abre un panel con mediciones guiadas. Cada una le guía paso a paso con la línea sobre la imagen; el resultado aparece en el panel Mediciones, en el PDF y en el CSV, y después puede arrastrar los puntos. Los pasos también se leen en voz alta en el idioma del sitio (🔊 en la línea de instrucciones o los Ajustes lo desactivan); el dispositivo necesita una voz de ese idioma. En Ajustes puede elegir la velocidad de lectura y la voz; ▶ la prueba.

📋 Formularios de control – HD, ED, OCD de hombro, luxación de rótula, espondilosis, LTV y CAACV (anomalías de las vértebras caudales). Usted rellena los resultados; se guardan con la imagen y pasan al PDF y al CSV.

Los formularios los rellena usted: la aplicación no deduce ningún grado. En la ventana del PDF, Plantilla del informe limita el informe a un área.

8. Notas de texto

Haga clic en 📝 Añadir texto y después en el lugar de la imagen donde deba estar la nota. Escriba el texto y confírmelo con Enter o con Listo. Una nota se puede arrastrar a otro lugar, editar haciendo clic en ella o quitar con Eliminar.

📋 De metadatos rellena la nota con datos guardados en el archivo DICOM; por ejemplo, el nombre del animal, la raza, el propietario o la fecha del examen. Usted elige qué elementos insertar.

9. Recorte, pantalla completa e impresión

10. Exportar y compartir

Todas las exportaciones, la impresión y el guardado están juntos en el menú Guardar / cargar de la barra.

⬇ Exportar imagen guarda lo que usted ve: la imagen con sus ajustes de brillo, las mediciones y las notas.

📄 Exportar a PDF crea un informe de texto con los datos del paciente y los valores medidos, sin la imagen. 🔗 Compartir copia el enlace al visor: solo el enlace, nunca sus imágenes.

Antes de crear el informe, una pequeña ventana permite añadir Incluir todos los metadatos DICOM: una tabla con todas las etiquetas del archivo. Puede contener datos personales.

La ventana del PDF tiene también campos para su propia valoración (grado, hallazgos, valorado por), que se imprimen en el informe; la aplicación nunca deduce una valoración de las mediciones. En Guardar / cargar, 💾 Guardar mediciones guarda todo en un pequeño archivo en su ordenador y 📂 Cargar mediciones lo recupera más tarde; el archivo se asigna a las mismas imágenes, incluso si lo abre junto con ellas. 📊 Exportar a CSV crea una tabla con todos los valores para Excel.

Incluir la imagen con las mediciones en la ventana del PDF añade al informe la imagen con sus mediciones.

11. Metadatos DICOM

El panel Metadatos DICOM enumera todas las etiquetas guardadas en el archivo: datos del paciente, del examen, del equipo y de la imagen. Está oculto de forma predeterminada para que los datos personales no queden a la vista en la pantalla por descuido; se abre con mostrar.

12. Ajustes

El botón ⚙ de la barra superior abre el cuadro Ajustes. Lo que elija se recuerda en su navegador para la próxima visita.

El idioma se cambia con el menú de la barra superior. El panel Consejo, a la izquierda, muestra un consejo cada vez; al hacer clic en un consejo se inicia la función que describe.

13. Tableta, teléfono y teclado

14. Herramientas profesionales

15. Privacidad

Todo ocurre en su navegador. Los archivos no se suben a ningún servidor ni se almacenan; al cerrar la página desaparecen. Encontrará los detalles en la política de privacidad.

View DICOM es una herramienta de apoyo, no un producto sanitario; consulte las condiciones de uso. Las preguntas son bienvenidas en info@viewdicom.com.