Guida all’uso di View DICOM
Questa guida descrive tutte le funzioni del visualizzatore, nell’ordine in cui di solito servono. I nomi dei pulsanti sono riportati esattamente come appaiono nel visualizzatore.
Apri il visualizzatore – gratis
1. Aprire i file
Fai clic su Apri file… nella barra superiore, oppure trascina i file da una cartella e rilasciali in un punto qualsiasi della finestra. Puoi aprire un solo file o molti in una volta.
- DICOM – file non compressi, RLE Lossless e JPEG Baseline/Extended, in scala di grigi e a colori, immagini singole, serie e file multi-frame. Vengono riconosciuti anche i file senza estensione .dcm.
- Immagini comuni – JPEG, PNG, WebP, GIF, BMP, TIFF (anche a 16 bit e multipagina) e PGM/PPM.
- Volumi NIfTI – .nii e .nii.gz; ogni sezione diventa un’immagine.
I file aperti sono elencati nel pannello File / sezioni a sinistra. Fai clic sul nome di un file per visualizzarlo. Cancella tutto rimuove tutto ciò che è stato caricato. Se un file non può essere mostrato, il visualizzatore ne indica il motivo: per esempio, i file DICOM compressi con JPEG 2000 o JPEG Lossless non sono ancora supportati.
2. Zoom, spostamento e passaggio da un’immagine all’altra
- Zoom – ruota la rotellina del mouse sopra l’immagine oppure usa i pulsanti − e +. Tra i due è indicato l’ingrandimento attuale.
- Spostamento – tieni premuto il pulsante sinistro del mouse e trascina l’immagine.
- Reimposta vista – adatta di nuovo l’immagine alla finestra. Lo stesso effetto si ottiene con un doppio clic sull’immagine.
- 1:1 – mostra l’immagine alla dimensione reale in pixel.
- Serie e file multi-frame – usa il cursore sotto l’immagine o i tasti freccia sinistra e destra per passare da una sezione o da un fotogramma all’altro.
⧉ Confronta mostra un’altra immagine aperta accanto a quella attuale. Zoom e spostamento agiscono su entrambe e ⇄ Scambia le scambia.
Fai clic sull’altra immagine per lavorarci – quella attiva ha una cornice colorata ed entrambe restano al loro posto. Trascinamento e rotellina sull’altra immagine la muovono; con Collega zoom e spostamento disattivato ogni immagine mantiene il proprio zoom e spostamento. Ogni file conserva la propria luminosità e il proprio contrasto. ▦ Panoramica (tasto O) mostra tutte le immagini aperte come grandi anteprime: un clic ne apre una, ★ segna le migliori (visibili anche nell’elenco dei file e salvate con le misurazioni), ⧉ confronta un’immagine con quella attuale.
3. Luminosità, contrasto e colori
Le radiografie contengono molte più sfumature di quante uno schermo possa mostrarne contemporaneamente. I due cursori scelgono quale parte di questo intervallo vedi.
- Luminosità (C) – il centro dell’intervallo visualizzato (centro della finestra).
- Contrasto (W) – l’ampiezza dell’intervallo visualizzato (ampiezza della finestra). Una finestra stretta dà un contrasto elevato.
- Auto – imposta entrambi i valori in base all’intervallo reale dei valori presenti nell’immagine.
- Predefinito – ripristina i valori salvati nel file.
- Inverti – passa dall’immagine negativa a quella positiva e viceversa.
- Colori – mostra l’immagine in falsi colori: Scala di grigi, Metallo rovente, Arcobaleno oppure Osso (azzurrato). I colori possono rendere più visibili le piccole differenze di densità.
I cursori funzionano con le immagini in scala di grigi. Sono disattivati per i file DICOM salvati come JPEG, in cui è il browser stesso a decodificare l’immagine.
Finestra predefinita offre osso, tessuti molli e polmoni: per la TC i valori abituali in unità Hounsfield, per le radiografie una parte dell’intervallo proprio dell’immagine.
4. Specchiare, ruotare e raddrizzare
- ↔ Specchia – specchia l’immagine da sinistra a destra.
- ↕ Capovolgi – capovolge l’immagine dall’alto in basso.
- ⟳ Ruota di 90° – ruota l’immagine di un quarto di giro; fai di nuovo clic per 180° e 270°.
- ∡ angolo preciso – il pulsante con il valore dell’angolo apre un piccolo pannello in cui imposti la rotazione in gradi. Con Raddrizza con due punti fai clic su due punti di una linea che dovrebbe essere orizzontale e il visualizzatore ruota l’immagine al posto tuo. Riporta a 0° annulla la rotazione.
L’orientamento viene memorizzato separatamente per ogni file aperto. Tieni presente che modificare l’orientamento rimuove misurazioni, note e ritaglio da quell’immagine, perché le loro posizioni non corrisponderebbero più. Imposta prima l’orientamento e misura dopo.
5. Misurare: distanza, angolo, cerchio, ellisse, punto
Scegli uno strumento nella barra degli strumenti e segui l’istruzione mostrata sopra l’immagine. Esc annulla una misurazione in corso.
- 📏 Distanza – fai clic sulle due estremità. Viene mostrata la lunghezza.
- ∠ Angolo – tre clic: l’estremità del primo lato, il vertice e l’estremità del secondo lato.
- ○ Cerchio – fai clic sul centro, poi di nuovo per fissare il raggio. Ottieni raggio, diametro, circonferenza e area.
- ⬭ Ellisse – fai clic su due angoli opposti del riquadro attorno all’ellisse. Ottieni semiassi, perimetro e area.
- • Punto – inserisce un punto numerato e ne mostra la posizione.
Ogni misurazione è elencata nel pannello Misurazioni a sinistra. Fai clic su una riga per selezionare la misurazione; Elimina o il tasto Delete la rimuove, mentre Elimina tutto le rimuove tutte.
Le lunghezze sono in millimetri quando il file indica la dimensione fisica del pixel (Pixel Spacing in DICOM, dimensione del voxel in NIfTI). Altrimenti – in genere per le immagini JPG o PNG – sono in pixel e il visualizzatore te lo segnala. Ricorda che una radiografia è una proiezione: le dimensioni sull’immagine sono leggermente ingrandite rispetto all’oggetto reale.
Altri strumenti della barra:
- ∢ Angolo tra rette – due rette separate, quattro clic. Mostra l’angolo tra di esse (0–90°), per esempio l’angolo di Cobb.
- ➗ Rapporto – due distanze A e B. Mostra entrambe e il loro rapporto A/B.
- ⬠ Area – contorna una zona e termina con un clic sul primo punto, un doppio clic o Invio. Mostra area e perimetro.
- ⊥ Distanza da una retta – una retta di riferimento e un punto. Mostra la distanza perpendicolare e traccia una parallela passante per il punto.
- ⚖ Calibra – traccia un segmento lungo un oggetto di dimensioni note (una sfera di calibrazione, un righello) e inserisci la sua lunghezza reale. Tutte le lunghezze saranno poi in millimetri – utile per immagini JPG o PNG e file senza dimensione del pixel.
Per cerchio, ellisse e area il pannello mostra anche media, intervallo e deviazione standard dei valori dei pixel all’interno (in unità Hounsfield per la TC). Segna con ⇄ due misurazioni dello stesso tipo per vederne la differenza, anche in %. Il pulsante 📈 di una distanza mostra il profilo dei valori dei pixel lungo di essa. Il valore del pixel sotto il puntatore compare in basso a sinistra nell’immagine e una lente aiuta a posizionare i punti con precisione; entrambi si possono disattivare nelle Impostazioni.
◯ Cerchio per 3 punti disegna un cerchio passante per tre punti di un contorno. ✛ Asse prende due punti di una coppia simmetrica, traccia la retta che li unisce su tutta l’immagine con la perpendicolare al centro e mostra l’inclinazione. A una misurazione selezionata si può dare un nome, che compare nell’immagine, nel PDF e nel CSV. Ripetendo una misurazione dello stesso tipo, il pannello mostra quante sono, la media e la deviazione standard. Con Aggancia i punti al bordo più vicino (nelle Impostazioni) un punto posto su un contorno si aggancia al bordo netto più vicino; la lente segna il punto con un anello ciano. Il pannello Lente a sinistra attiva o disattiva la lente e ne imposta l’ingrandimento; Maiusc + rotellina lo cambia durante la misura.
↶ Annulla e ↷ Ripeti nella barra degli strumenti (o Ctrl+Z e Ctrl+Y) annullano e ripetono le modifiche a misurazioni, note, orientamento e ritaglio, anche una rotazione che ha cancellato le misurazioni. Si può ripetere finché non si cambia qualcosa di nuovo.
6. Etichette, colori e spessore delle linee
- Spostare un’etichetta – il valore scritto accanto a una misurazione può essere trascinato altrove quando copre qualcosa di importante. Una linea sottile lo mantiene collegato alla sua misurazione.
- Mostra le etichette nell’immagine – togli il segno di spunta da questa casella nel pannello laterale (o nelle Impostazioni) per nascondere tutte le etichette nell’immagine. I valori restano nell’elenco a sinistra.
- Colore e Spessore – seleziona una misurazione nell’elenco e cambiane il colore e lo spessore della linea. Le nuove misurazioni usano l’ultimo stile scelto. L’angolo di Norberg ha colore e spessore propri nel suo pannello.
7. Angolo di Norberg
L’angolo di Norberg si usa in radiologia veterinaria per descrivere quanto bene la testa femorale è alloggiata nell’acetabolo. Avvia la misurazione con 📐 Angolo di Norberg e segui i sei passi mostrati sopra l’immagine:
- Fai clic sul bordo della prima testa femorale.
- Muovi il mouse e fai clic per posizionarne il centro: il cerchio deve seguire il contorno della testa.
- Fai clic sul bordo della seconda testa femorale.
- Fai clic per posizionarne il centro.
- Fai clic sul margine craniolaterale (superiore esterno) dell’acetabolo dal primo lato.
- Fai clic sullo stesso margine dall’altro lato.
L’angolo di ciascuna anca compare nel pannello Angolo di Norberg e nell’immagine. In seguito puoi afferrare ogni cerchio dal centro per spostarlo o dal bordo per ridimensionarlo, e spostare i punti sul margine acetabolare; gli angoli vengono ricalcolati subito. Annulla e Ripeti permettono di tornare indietro e avanti di un passo, Nuova misurazione ricomincia da capo. Durante la misurazione puoi comunque ingrandire e spostare l’immagine.
Il risultato è indicativo. La valutazione ufficiale della displasia dell’anca spetta sempre a un veterinario autorizzato o alla commissione di lettura.
Sotto ogni angolo il pannello mostra anche la Copertura della testa femorale – la parte della larghezza della testa femorale che si trova medialmente al punto del margine posizionato – e la differenza tra lato sinistro e destro.
🩻 Valutazione nella barra apre un pannello con misurazioni guidate. Ognuna ti guida passo passo con la riga sopra l’immagine; il risultato compare nel pannello Misurazioni, nel PDF e nel CSV, e i punti si possono poi spostare. I passi vengono anche letti ad alta voce nella lingua del sito (🔊 nella riga delle istruzioni o le Impostazioni lo disattivano); serve una voce di quella lingua sul dispositivo. Nelle Impostazioni può scegliere la velocità di lettura e la voce; ▶ la prova.
📋 Moduli di screening – HD, ED, OCD della spalla, lussazione della rotula, spondilosi, LTV e CAACV (anomalie delle vertebre caudali). I risultati li compila lei; restano con l’immagine e vanno nel PDF e nel CSV.
- Anche – Indice di distrazione (PennHIP), Copertura della testa femorale (DAR), Angolo CE (Wiberg).
- Gomiti e ginocchia – Angolo del plateau tibiale (TPA), Posizione della rotula (Insall-Salvati), aLDFA (femore distale), mMPTA (tibia prossimale).
- Altre misurazioni guidate: Indice acetabolare (Hilgenreiner), Angolo cervico-diafisario (inclinazione), Angolo del legamento rotuleo (PTA, TTA), Asse meccanico (angolo HKA), Vena cava caudale / aorta (CVC/Ao), Arteria / vena polmonare (A/V), Cuneizzazione vertebrale (Ha/Hp), Rapporto canale / corpo (Torg-Pavlov), Asse zoccolo-pastorale, Angolo palmare della terza falange.
- Il campo di ricerca in cima al pannello trova misurazioni e protocolli con qualsiasi parola del nome o della descrizione.
- Torace e cuore – Vertebral Heart Score (VHS), Dimensione dell’atrio sinistro (VLAS), Rapporto tracheale (TD/TI), Rapporto cardiotoracico. VHS e VLAS sono espressi in vertebre: segni T4 e T8 e le lunghezze vengono riportate lungo la colonna.
- Colonna e zoccoli – Angolo di Cobb (colonna), Zoccolo: rotazione, founder distance, spessore della suola.
- Protocolli – una serie di misurazioni eseguite di seguito; ogni risultato prende il nome del suo passo.
I moduli li compili tu – l’applicazione non ricava alcun grado. Nella finestra del PDF, Modello di report limita il report a un’area.
8. Note di testo
Fai clic su 📝 Aggiungi testo e poi sul punto dell’immagine in cui vuoi la nota. Scrivi il testo e conferma con Enter o con Fatto. Una nota può essere trascinata altrove, modificata con un clic o rimossa con Elimina.
📋 Dai metadati compila la nota con i dati salvati nel file DICOM, per esempio nome dell’animale, razza, proprietario o data dell’esame. Sei tu a scegliere quali voci inserire.
9. Ritaglio, schermo intero e stampa
- ✂ Ritaglia – trascina un rettangolo sulla parte che vuoi conservare. Vista, stampa ed esportazione si limitano a quella parte. ✂ Rimuovi ritaglio mostra di nuovo l’immagine intera.
- ⤢ Schermo intero – nasconde tutto tranne l’immagine e la barra degli strumenti. Esc riporta alla vista normale.
- 🖨 Stampa – stampa l’immagine così come è mostrata, con misurazioni e note. Dalla finestra di stampa puoi anche salvarla come PDF.
10. Esportazione e condivisione
⬇ Esporta immagine salva ciò che vedi: l’immagine con le tue impostazioni di luminosità, le misurazioni e le note.
- JPG – un file piccolo per e-mail e web. L’impostazione automatica punta a circa 150 KB; puoi anche scegliere tu la qualità.
- PNG – senza perdita, ideale se l’immagine verrà elaborata ulteriormente.
- WebP – più piccolo del JPG a parità di qualità.
- TIFF – senza perdita, per stampa e pubblicazioni.
- 📋 Copia – mette l’immagine negli appunti, così puoi incollarla in un’e-mail o in un documento.
- Aggiungi una fascia con il nome del file e i valori misurati – aggiunge o omette la fascia sotto l’immagine.
📄 Esporta in PDF crea un referto testuale con i dati del paziente e i valori misurati, senza l’immagine. 🔗 Condividi copia il link al visualizzatore: solo il link, mai le tue immagini.
Prima di creare il report, una piccola finestra permette di aggiungere Includi tutti i metadati DICOM: una tabella con tutti i tag del file. Può contenere dati personali.
La finestra del PDF ha anche campi per la tua valutazione (grado, reperti, valutato da), stampati nel report – l’applicazione non ricava mai una valutazione dalle misurazioni. Nel menu Salva / carica, 💾 Salva misurazioni conserva tutto in un piccolo file sul tuo computer e 📂 Carica misurazioni lo riporta più tardi; il file viene associato alle stesse immagini, anche se lo apri insieme a esse. 📊 Esporta in CSV crea una tabella di tutti i valori per Excel.
Includi l’immagine con le misurazioni nella finestra del PDF aggiunge al report l’immagine con le tue misurazioni.
11. Metadati DICOM
Il pannello Metadati DICOM elenca tutti i tag salvati nel file: dati su paziente, esame, apparecchio e immagine. Per impostazione predefinita è nascosto, in modo che i dati personali non compaiano sullo schermo per sbaglio; si apre con mostra.
12. Impostazioni
Il pulsante ⚙ nella barra superiore apre la finestra Impostazioni. Le tue scelte vengono memorizzate nel browser per la visita successiva.
- Aspetto – tema scuro o chiaro.
- Barra degli strumenti con sole icone (senza testo) – una barra degli strumenti compatta. Il nome di ogni pulsante compare quando ci passi sopra con il puntatore.
- Dimensione del testo – ingrandisce tutto il testo del visualizzatore: menu, pannelli, pulsanti e finestre di dialogo.
- Dimensione delle icone – ingrandisce pulsanti e icone della barra degli strumenti, fino al doppio della dimensione normale. Utile sugli schermi touch e sui monitor ad alta risoluzione.
- Mostra le etichette nell’immagine – mostra o nasconde i valori scritti nell’immagine.
- Mostra i suggerimenti nel pannello laterale – mostra o nasconde il pannello dei suggerimenti.
- 🧰 Personalizza la barra… – scegli quali pulsanti della barra vedere e in che ordine; le scorciatoie dei pulsanti nascosti continuano a funzionare.
- Lingua del browser – quando il browser usa una lingua diversa da quella della pagina, il visualizzatore propone di cambiarla (predefinito), la cambia da solo all’indirizzo principale oppure non fa nulla.
- 📲 Aggiungi al desktop – installa il visualizzatore come app con una propria icona. Dopo la prima visita funziona anche senza connessione a Internet.
La lingua si cambia dal menu nella barra superiore. Il pannello Suggerimento a sinistra mostra un suggerimento alla volta; facendo clic su un suggerimento si avvia la funzione che descrive.
13. Tablet, telefono e tastiera
- Touch – trascina con un dito per spostare l’immagine, avvicina o allontana due dita per lo zoom, tocca per posizionare i punti.
- ← → – sezione o fotogramma precedente e successivo.
- + − – ingrandisce e riduce; 0 adatta l’immagine alla finestra, 1 la mostra al 100%.
- R – ruota di 90° in senso orario; Shift+R in senso antiorario.
- H – specchia da sinistra a destra; V – capovolge dall’alto in basso.
- I – inverte; F – schermo intero.
- Esc – annulla lo strumento attivo, chiude una finestra di dialogo o esce dallo schermo intero.
- Delete – rimuove la misurazione selezionata.
- Ctrl+Z / Ctrl+Y – annulla / ripeti l’ultima modifica.
- N D A C E P L T – angolo di Norberg, distanza, angolo, cerchio, ellisse, punto, angolo tra rette, nota di testo.
- Enter – conferma una nota di testo; Shift+Enter va a capo al suo interno.
14. Strumenti professionali
- Filtro – nitidezza, contrasto locale (CLAHE) e riduzione del rumore; cambia solo la visualizzazione, misure e statistiche di un’area usano i dati originali.
- Le mie preimpostazioni – salva luminosità e contrasto attuali con un nome nell’elenco delle preimpostazioni della finestra.
- ⚪ Sfera di calibrazione – tre clic sul contorno di una sfera di diametro noto impostano la scala, ingrandimento compreso.
- ✂ Osteotomia – contorna il frammento, poi ruotalo attorno al perno e spostalo (trascinando le maniglie o digitando i valori); il TPA misurato sul piatto all’interno del frammento viene ricalcolato.
- 🔩 Sagoma d’impianto – placca, vite, coppa acetabolare o lama di sega generiche a grandezza reale; la dimensione si può cambiare anche dopo nel pannello Misure.
- Posizionamento: simmetria del bacino, Posizionamento: rotazione del torace – controllo del posizionamento: i forami otturati sono ugualmente larghi, lo sterno è sopra la colonna?
- 📈 Andamento – la stessa misura su immagini di un paziente in date diverse, come tabella e grafico.
- 📚 Archivio – conserva gli studi aperti con le loro misure in questo browser e riaprili da un elenco. L’archivio si può proteggere con una password: gli studi vengono cifrati (AES-256), si blocca dopo inattività e si sblocca anche con impronta, volto o Windows Hello. Una password dimenticata non si può recuperare.
- 🏥 Intestazione del referto…, ✎ Modifica frasi… – nome, indirizzo e logo della clinica e un riquadro per la firma in cima e alla fine del referto PDF; nella finestra PDF le frasi con valori come {vhs} o {norbergL} compilano il referto.
- 🩻 Esporta DICOM con le misure, 🕶 DICOM anonimizzato, 📦 Pacchetto (.zip) – l’immagine con le misure come nuova immagine DICOM per il PACS; una copia anonimizzata del file originale; tutti i file aperti con le misure in un .zip che View DICOM riapre com’era.
- 🧩 Unisci immagini – due immagini unite tramite un punto visibile in entrambe, ad es. un arto intero.
- 🖥 Seconda finestra, 🎓 Presentazione – l’immagine su un secondo monitor; presentazione a schermo intero con puntatore laser; 🎓 accanto a una misura avvia un quiz che confronta una nuova misura con essa.
- ⌨ Scorciatoie da tastiera… – tasti personalizzati per gli strumenti. Sul tablet un tocco rapido con due dita annulla l’ultimo punto o modifica; lo stesso fa il tasto laterale di una penna.
15. Privacy
Tutto avviene nel tuo browser. I file non vengono caricati su alcun server né salvati; alla chiusura della pagina spariscono. I dettagli sono nell’informativa sulla privacy.
View DICOM è uno strumento di supporto, non un dispositivo medico: vedi le condizioni d’uso. Per qualsiasi domanda scrivi a info@viewdicom.com.