View DICOM
Français
Visionneuse

Comment ajouter des notes et des repères sur une radiographie

Une image avec une flèche, un numéro et deux mots d’explication en dit plus qu’un paragraphe dans un e-mail. Voici comment annoter une radiographie dans le navigateur.

Notes de texte

  1. Ouvrez l’image dans View DICOM et cliquez sur 📝 Ajouter du texte.
  2. Cliquez dans l’image à l’endroit où la note doit apparaître.
  3. Saisissez le texte. Enter valide ; Shift+Enter passe à la ligne.

Une note terminée peut être déplacée en la faisant glisser. Cliquez dessus pour modifier de nouveau le texte ou pour la retirer avec Supprimer.

Remplir automatiquement les données du patient

Inutile de recopier les noms à la main. Pendant la modification d’une note, cliquez sur 📋 Depuis les métadonnées et cochez ce qui doit être repris du fichier DICOM – par exemple le nom de l’animal, la race, le propriétaire ou la date de l’examen. Une même note peut réunir jusqu’à sept éléments.

Points numérotés

• Point place un petit repère numéroté. Servez-vous des points pour désigner des endroits de l’image : « 1 – trait de fracture, 2 – cal osseux ». Les points sont répertoriés dans le panneau de gauche, avec leur position.

Les mesures comme annotations

Un cercle ou une ellipse autour d’une lésion, une ligne le long d’un os, un angle au niveau d’une articulation – chaque mesure est aussi un repère visuel clair. Leurs étiquettes peuvent être déplacées sur le côté, et lorsque l’option Afficher les étiquettes dans l’image est désactivée, seules les formes subsistent. Voir les mesures sur les radiographies.

Soignez la lisibilité

Ordre des opérations

Réglez d’abord l’orientation. Faire pivoter ou retourner l’image supprime les notes et les mesures, car leurs positions ne correspondraient plus – voir comment faire pivoter et redresser une image.

Enregistrer l’image annotée

Les notes, les points et les mesures font partie de l’image exportée et de l’impression. Exportez avec ⬇ Exporter l’image, ou placez l’image dans le presse-papiers avec 📋 Copier et collez-la dans votre compte rendu. Le fichier DICOM d’origine n’est jamais modifié.

Un mot sur les données personnelles

Une note portant le nom du patient fait de nouveau de l’image une donnée personnelle. Pour l’enseignement ou une publication, omettez le nom – plus de détails dans DICOM et confidentialité.

Ouvrir la visionneuse – gratuit Guide

Autres articles