View DICOM
Deutsch
Viewer

Röntgenbild beschriften: Notizen und Markierungen einfügen

Ein Bild mit einem Pfeil, einer Nummer und zwei erklärenden Worten sagt mehr als ein ganzer Absatz in einer E-Mail. So beschriften Sie ein Röntgenbild im Browser.

Textnotizen

  1. Öffnen Sie das Bild in View DICOM und klicken Sie auf 📝 Text hinzufügen.
  2. Klicken Sie auf die Stelle im Bild, an der die Notiz erscheinen soll.
  3. Geben Sie den Text ein. Enter bestätigt; Shift+Enter beginnt eine neue Zeile.

Eine fertige Notiz lässt sich an eine andere Stelle ziehen. Klicken Sie sie an, um den Text erneut zu bearbeiten oder sie mit Löschen zu entfernen.

Patientendaten automatisch einfügen

Namen müssen Sie nicht von Hand abschreiben. Klicken Sie beim Bearbeiten einer Notiz auf 📋 Aus Metadaten und haken Sie an, was aus der DICOM-Datei übernommen werden soll – zum Beispiel Name des Tieres, Rasse, Besitzer oder Untersuchungsdatum. In einer Notiz lassen sich bis zu sieben Einträge kombinieren.

Nummerierte Punkte

• Punkt setzt eine kleine nummerierte Markierung. Mit Punkten verweisen Sie auf Stellen im Bild: „1 – Frakturlinie, 2 – Kallus“. Die Punkte sind im Bereich links mit ihrer Position aufgelistet.

Messungen als Markierungen

Ein Kreis oder eine Ellipse um einen Befund, eine Linie entlang eines Knochens, ein Winkel an einem Gelenk – jede Messung ist zugleich eine deutliche optische Markierung. Ihre Beschriftungen lassen sich zur Seite ziehen, und wenn Sie Beschriftungen im Bild anzeigen ausschalten, bleiben nur die Formen übrig. Siehe Messen in Röntgenbildern.

Für gute Lesbarkeit sorgen

Die richtige Reihenfolge

Legen Sie zuerst die Ausrichtung fest. Beim Drehen oder Spiegeln des Bildes werden Notizen und Messungen entfernt, weil ihre Positionen nicht mehr passen würden – siehe Röntgenbild drehen und gerade ausrichten.

Das beschriftete Bild speichern

Notizen, Punkte und Messungen sind Teil des exportierten Bildes und des Ausdrucks. Exportieren Sie mit ⬇ Bild exportieren oder legen Sie das Bild mit 📋 Kopieren in die Zwischenablage und fügen Sie es in Ihren Bericht ein. Die ursprüngliche DICOM-Datei wird nie verändert.

Ein Wort zu personenbezogenen Daten

Eine Notiz mit dem Namen des Patienten macht aus dem Bild wieder ein personenbezogenes Datum. Für Lehre oder Veröffentlichung lassen Sie den Namen weg – mehr dazu in DICOM und Datenschutz.

Viewer öffnen – kostenlos Handbuch

Weitere Artikel